Legal Notice and
Apartamentos Siete Lagunas
(hereinafter, THE COMPANY) informs the users of this site, in
compliance with Article 5 of the Organic Law 15/1999, of 13 December,
on Personal Data Protection (hereinafter, PDPL), of its personal data
protection policy, in order for users to choose expressly and freely
whether they want to provide personal data to THE COMPANY through this
site, in order to have access to its services and/or products.
We inform users that their data will be included in a file owned and
managed by THE COMPANY. The aim of collecting and treating automated
personal data is to manage, administer, provide, control, extend and
improve the services hired by the user; to send updates on these
services and technical or operational information on them.
Unless otherwise stated, all the mandatory data must be
provided in the forms for our products. If a user does not provide all
the mandatory information, THE COMPANY may not register that user,
depending on the case, or refuse to provide the specific requested
Users must fill in the forms with true, accurate, complete and
up-to-date information, and will be liable for any damages that may
arise from providing false, inaccurate, incomplete or out-of-date
information through the forms.
If the user is underage, prior consent from the parents or guardian is
required before including the personal data in the site’s forms.
THE COMPANY has taken the required safety measures to protect personal
data, in accordance with current legislation, installing the necessary
technical and organisational measures to prevent loss, bad usage,
alteration, unauthorised access and other possible risks. The data
provided through the web site are used in accordance with the
procedures, limitations and rights set out in the PDPL and Royal Decree
994/1999, of 11 June, by which the Regulations of Security Measures for
automated files which contain personal data are approved.
THE COMPANY must comply with the secrecy obligation regarding the data
contained in the automated file established in the applicable data
The personal data provided by users shall not be communicated
or revealed to third parties, except to natural or legal persons who
contribute to the provision of the hired services, or to other
companies with a regulated relationship for technical or operational
Users authorise their data to be communicated or given to companies
that belong to the same group as THE COMPANY in order to carry out the
hired services and for advertising and commercial reasons regarding its
products and services. Likewise, users authorise their data to be used
to receive information on services or products from THE COMPANY, or any
other the companies in its group, by any medium, even by e-mail, using
statistics, analyses and market segmentation with commercial purposes,
in order to tailor them to suit their needs.
The user or person representing the data will be able to
exercise at any time the right to access, modify, cancel or, if
necessary, oppose in accordance with the provisions set out in the PDPL
and other applicable legislation, by writing to THE COMPANY, with the
only requirement of identifying themselves properly.
while the users browse the different screens and pages on the web site.
A cookie is a small file which the browser creates on the hard drive of
the users’ computers, who will be able to stop it from being created by
selecting the corresponding option on the internet browser. THE COMPANY
offer them a personalised and individualised service, according to
their needs. Likewise, they are used to collect information on the date
and time of the users’ last visit, to measure some traffic parameters
inside the web site and estimate the number of visits, which enables
THE COMPANY to adjust and focus the services more effectively.
THE COMPANY reserves the right to modify the conditions of this notice
in order to adapt them to new legal provisions that are established, if
applicable. In that case THE COMPANY will announce on this page the
changes made sufficiently in advance.
In compliance with the provisions set out in Article 10 of the Law
34/2002, of 11 July, on Information Society Services and Electronic
Commerce, the duty of ‘General Information’ is fulfilled as said
article sets out:
* E-mail address:
* Telephone numbers:
* Tax Identification Code:
* Other information:
* The activity of the company that owns the site is not subject to
prior administrative authorisation.
* The information on the price of the products and services that are
commercialised on the web site can be checked in the fields in the
pages for that purpose.